banner large

Kemitraan antara Proyek Bantuan Pengungsi Internasional, Rosetta Stone untuk membantu para pengungsi

Comment
X
Share
Bagian rendah dari keluarga pengungsi Ukraina duduk di stasiun ketika menunggu untuk meninggalkan Ukraina karena invasi Rusia ke Ukraina.

Gambar Halfpoint/Momen/Getty Images

Untuk pertama kalinya dalam catatan, lebih dari 100 juta orang di seluruh dunia mengungsi secara paksa karena perang, pelanggaran hak asasi manusia atau penganiayaan pada tahun 2022, menurut Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi.

Angka itu termasuk pengungsi dan pencari suaka. Perang di Ukraina memainkan peran yang cukup besar. PBB melaporkan lebih dari 5,2 juta pengungsi dari Ukraina hadir di seluruh Eropa dan diperkirakan total 12,3 juta orang telah mengungsi hingga saat ini.

Ketika orang melarikan diri dari kekerasan, kemiskinan, dan penindasan, teknologi dapat membantu memudahkan pemukiman kembali mereka dan tantangan baru perpindahan.

Hambatan bahasa adalah salah satu tantangan tersebut. Kemampuan berkomunikasi dalam bahasa lokal dapat menghubungkan orang-orang yang membutuhkan dengan bantuan hukum, pendidikan, dan perawatan kesehatan serta membantu membangun kepercayaan dan koneksi komunitas yang penting.

Perusahaan yang bermitra sejak 2018

Rosetta Stone dan Proyek Bantuan Pengungsi Internasional (IRAP) baru-baru ini mengumumkan perpanjangan kemitraan yang dimulai pada tahun 2018. Di bawah kemitraan tersebut, Rosetta Stone akan menyediakan langganan seumur hidup gratis ke platform pembelajaran bahasa untuk staf global IRAP dan klien pengungsi.

“Langganan yang disumbangkan akan memberikan akses seumur hidup ke semua 25 bahasa di Rosetta Stone untuk membantu pengungsi menavigasi proses pemukiman kembali dengan lebih baik, meningkatkan komunikasi antara staf IRAP dan pengungsi, dan membantu pengungsi lebih menyesuaikan diri dengan rumah baru mereka,” Kate Mattison, wakil presiden kurikulum di perusahaan induk Rosetta Stone, IXL Learning, mengatakan kepada ZDNet. “IRAP telah menjadi mitra kami sejak 2018, dan kami berencana melanjutkan kemitraan ini untuk mendukung misi globalnya.”

Dia menambahkan:

Memperoleh keterampilan bahasa dasar juga penting untuk integrasi sosial pengungsi — ini membantu mereka memperoleh pengetahuan budaya tentang negara tuan rumah mereka, memungkinkan mereka untuk menjadi anggota masyarakat yang aktif, dan memberi pengungsi suara untuk berbagi pengalaman mereka dan meningkatkan hubungan antarbudaya.

Mattison mengatakan bahwa kemahiran bahasa juga meningkatkan kemungkinan anak-anak akan berhasil di sekolah dan membuka lebih banyak kesempatan kerja bagi orang dewasa.

Elemen-elemen itu penting untuk membantu orang-orang bermukim kembali “karena itu menggeser peluang kembali ke bantuan pengungsi dengan membantu mereka memperoleh pendidikan dan menjadi mandiri, dan itu mendorong integrasi sosial-ekonomi penuh,” Mattison menjelaskan.

‘Teknologi dapat membantu para pengungsi’

Selain Ukraina, PBB mengatakan orang-orang dari Ethiopia, Burkina Faso, Myanmar, Nigeria, Afghanistan, dan Republik Demokratik Kongo juga saat ini terkena “gelombang baru kekerasan atau konflik berkepanjangan.”

IRAP menggunakan firma hukum virtual globalnya untuk memberikan bantuan hukum langsung kepada 3.627 orang dari 47 negara tahun lalu, menurut laporan tahun 2021 kepada para pendukungnya.

“Seiring IRAP terus berkembang, kami berharap dapat menawarkan alat baru ini kepada staf dan klien baru yang menerima langganan melalui kemitraan ini,” kata Spencer Tilger, juru bicara IRAP.

Organisasi ini memiliki lima kantor global: New York City dan Washington, DC di AS; Amman, Yordania dan Beirut, Lebanon di Timur Tengah; dan Berlin, Jerman di Eropa.

“Teknologi dapat membantu orang-orang terlantar dalam banyak hal,” kata Tilger. “Ketika orang sedang bepergian, mereka sering mengandalkan ponsel mereka untuk tetap berhubungan dengan orang yang mereka cintai dan mengakses informasi yang mereka butuhkan dalam perjalanan mereka. Alat pembelajaran bahasa seperti Rosetta Stone dapat membantu pengungsi menavigasi kehidupan mereka dengan lebih baik dalam perjalanan dan kehidupan baru mereka. hidup setelah pemukiman kembali.”

Mattison menggemakan sentimen itu:

Cara penting agar teknologi dapat membantu pengungsi adalah dengan menyediakan akses hampir instan ke sumber daya — kapan saja dan dari mana saja — yang membuat proses pemukiman kembali menjadi lebih mudah. Karena banyak pengungsi belum menetap di rumah permanen, mereka dapat mengandalkan teknologi — khususnya ponsel cerdas mereka — untuk mengakses informasi yang bermanfaat dan sumber daya pendidikan di mana saja.

Tori Rubloff/ZDNet

Data menunjukkan bahwa sebagian besar pengungsi modern biasanya memiliki akses ke teknologi dasar, dan itu adalah kebutuhan, bukan kemewahan. Menurut sebuah studi PBB, 71% rumah tangga pengungsi memiliki ponsel pada tahun 2016, dan 39% memiliki smartphone.

Kemahiran bahasa adalah kunci untuk memulai hidup baru di negara baru.

Mattison mengatakan kemahiran bahasa “meningkatkan komunikasi dengan kelompok-kelompok advokasi untuk membantu para pengungsi menavigasi pemukiman kembali dengan lebih baik, memfasilitasi integrasi sosial ke dalam komunitas baru secepat mungkin, dan meningkatkan peluang kesempatan pendidikan dan pekerjaan di rumah baru mereka.”

“Pengungsi yang tidak memiliki keterampilan bahasa tertulis dan verbal mungkin kesulitan berkoordinasi dengan organisasi bantuan,” lanjut Mattison. “Kami percaya kemitraan kami dengan IRAP akan membantu mengecilkan hambatan bahasa untuk memfasilitasi transisi yang lebih mulus selama pemukiman kembali, membantu orang-orang terlantar memahami hak-hak hukum mereka, dan memberdayakan pengungsi saat mereka memulai kehidupan baru.”

Selain itu, IRAP sedang mengembangkan platform informasi hukum virtual untuk pengungsi “sehingga sumber daya hukum kami dapat menjangkau lebih banyak pengungsi daripada sebelumnya, di mana pun mereka berada, dan memberi mereka informasi yang mereka butuhkan untuk mengakses hak-hak hukum mereka,” kata Tiger.

Hibah senilai $53 juta selama enam tahun melalui Proyek Audacious akan mendukung perluasan layanan IRAP.

Pada tahun 2027, IRAP mengatakan ingin memberikan 2,5 juta orang terlantar di seluruh dunia dengan “sumber daya hukum yang diperlukan untuk mengaktifkan hak-hak hukum mereka,” yang akan memungkinkan mereka untuk “mengejar jalan menuju keselamatan dengan bermartabat dan hak pilihan.”

IRAP saat ini memiliki chatbot dan situs web sumber daya hukum yang dapat membantu para pengungsi belajar tentang hak-hak hukum mereka.

“Banyak pengungsi tidak fasih dalam bahasa yang digunakan di negara pemukiman mereka ketika mereka pertama kali tiba,” kata Tilger. “Inisiatif seperti kemitraan Rosetta Stone dengan IRAP dapat memberi mereka akses ke alat pendidikan gratis yang membantu mereka menyesuaikan dan meningkatkan peluang sosial dan ekonomi mereka.”

Organisasi lain juga menggunakan kekuatan teknologi untuk mendukung pengungsi.

Pada bulan April, Airbnb.org, Flexport.org dan Spotify bermitra dengan Breakthrough Prize Foundation untuk meluncurkan inisiatif Tech For Refugees. 100 juta dolar awal dari yayasan akan mendukung warga sipil yang meninggalkan Ukraina karena perang yang sedang berlangsung.

Dukungan melalui inisiatif Tech For Refugees meliputi:

  • Penyewaan Airbnb jangka pendek gratis untuk hingga 100.000 pengungsi yang melarikan diri dari Ukraina
  • Pengiriman tempat tidur rumah sakit dan peralatan medis lainnya melalui jaringan pengiriman digital Flexport
  • Akses gratis ke Spotify Premium untuk pengungsi Ukraina

Spotify juga bermitra dengan UNICEF, memberikan dukungan keuangan dan mengeksplorasi cara musik dapat membantu meringankan dampak perang terhadap manusia.

Leave a Reply

Your email address will not be published.